segunda-feira, 11 de fevereiro de 2008

Dicionário Pantalona

No programa nós sempre tentamos trazer expressões e palavras que não são mais usadas.
Hoje estavamos tentando lembrar tudo de antigo que já falamos e seus significados.

Por exemplo, você sabe o que significa "lusco e fusco"?
Lusco e fusco é aquele momento do dia em que o sol está se pondo e não sabemos se ainda é dia ou já é noite. Também pode ser usado para designar penumbra ou dias nublados (segundo o Sustenido).

Outro que falei lá no início do Pantalona em Novembro. De onde vem a expressão "tempo do êpa"?
Depois de muito pesquisar achei uma resposta bem convincente. Êpa vem do nome Epaminondas, que está em desuso por ser muito antigo. Quando queremos dizer que algo é velho, dizemos: "Isto é do tempo do Êpa!"

Em breve mais expressões...
Se você lembrar de mais alguma, mande para: pantalona@radioequipe.com.br

Um comentário:

PAMER BAR disse...

Sobre a corda e a caçamba.....
só consegui alguma coisa semelhante....
Página 115
de Limeira Tejo - Brazil - 1957 - 148 páginas

Se o governo não puxa a corda, a caçamba não sobe. ...
ENTENDO ASSIM QUE SERIA UM TERMO MUITO ANTIGO SOBRE COMO OPERAR UMA CAÇAMBA (BALDE PRESO A UMA CORDA PARA TIRAR ÁGUA DOS POÇOS)....OU SEJA SERIA UMA DEPENDÊNCIA DE UM CONJUNTO...EU SOU A CORDA VOCÊ É A CAÇAMBA.....UM DEPENDE DO OUTRO....